3:35 23/10/2017
מבזקים
דף הבית > מורשת > תגלית היסטורית: נמצא החיבור של הש"ך מהמאה ה-17 שאבד בשואה

תגלית היסטורית: נמצא החיבור של הש"ך מהמאה ה-17 שאבד בשואה

ארבעה גיליונות לא מהודקים של חלקו השני של 'ספר הארוך', שנחשב עד היום כחיבור אבוד שלא הודפס ולא שרד את השואה, התגלו בבית מכירות פומביות

לידי בית המכירות הפומביות 'קדם' בירושלים התגלגל לאחרונה ספר ישן, חלק הראשון של 'ספר הארוך' מאת בעל הש"ך, רבי שבתי כהן זצ"ל, שחי בין השנים 1622 ל-1663. החלק הראשון של הספר הודפס בוינה בשנת תקס"ט (1809). בסוף הכרך של הספר, התגלו ארבעה גיליונות לא מהודקים של מה שנחשב עד היום כחיבור אבוד שלא הודפס ולא שרד את השואה – החלק השני של 'ספר הארוך' על טור יורה דעה, שנכתב על השולחן ערוך. ההשערה היא כי הגיליונות הודפסו בהונגריה-טרנסילבניה בבית דפוס שלא השלים את המלאכה.

גיליון לא מהודק של חלקו השני של 'ספר הארוך' אשר אבד בשואה והתגלה. צילום: בית המכירות הפומביות 'קדם'
גיליון לא מהודק של חלקו השני של 'ספר הארוך' אשר אבד בשואה והתגלה. צילום: בית המכירות הפומביות 'קדם'

 

בבדיקה מול רשומות ביבליוגרפיות וקטלוגים של ספריות שונות, לא נמצאה כל ידיעה על הדפסתו בפועל של החלק השני של 'ספר הארוך' מה שאומר שהחיבור שהתגלה הינו, ככל הנראה, עותק יחידי בעולם. התגלית המפתיעה של החיבור האבוד חשובה מאין כמותה: ככל הידוע, כתב היד שממנו הועתק החיבור אבדו עקבותיו בתקופת השואה, ולא נותר מחיבור זה כי אם ההעתק המודפס שהתגלה עתה.

לחיבור שהתגלה, יש היסטוריה ארוכה ומלאת מאמצים לא פשוטים של ניסיונות הדפסה. לפי הידוע, כתב היד של החלק השני עבר בירושה אל בנו של בעל ה"מנחת אהרן", הגאון רבי אליעזר משוואבך בעל "חידושי בני אהרן" שהדפיס את חלקו הראשון של "ספר הארוך". אזכור ראשון להימצאותו של כתב היד של החלק השני, נמצא בשנת תרכ"ח 1867, במאמר בשבועון "דער איזראליט" – שם נכתב כי כתב היד נמצא בידי רבי נפתלי הירש ברלינגר ממשפחת צאצאיהם של הש"ך ושל בעל "מנחת אהרן" והוא רוצה להדפיסו.

הש"ך, רבי שבתי כהן זצ"ל (1622-1663). צילום רפרודוקציה
הש"ך, רבי שבתי כהן זצ"ל (1622-1663). צילום רפרודוקציה

 

לאחר מכן עבר כתב היד לרבי שמעון לעווי מפיורדא, אשר כתב בספר אחר שהוציא כי הוא מקווה להביא תחת מכבש הדפוס חיבורים נוספים הנמצאים תחת ידו ולא נדפסו "ובפרט חלק שני ארוך מש"ך מרבינו הגאון בעל הש"ך ז"ל – כי לא נגה עליהם עדיין אור הדפוס". ממנו עבר כתב-היד אל צאצאיו, משפחות ברלינגר ולעווי. במהלך הדורות היו מבני המשפחה שרצו להוציא את כתב היד לאור ולהביאו לדפוס, אך מסיבות שונות לא עלה הדבר בידיהם. מאז ימי שואת יהודי אירופה נעלמו עקבותיו של כתב היד, וכנראה שאבד בשואה.

גיליון לא מהודק של חלקו השני של 'ספר הארוך' אשר אבד בשואה והתגלה. צילום: בית המכירות הפומביות 'קדם'
גיליון לא מהודק של חלקו השני של 'ספר הארוך' אשר אבד בשואה והתגלה. צילום: בית המכירות הפומביות 'קדם'

הספר שבתוכו נמצאו הגליונות היה שייך לרב ישראל וועלץ ראב"ד בודפשט, מגדולי רבני בודפשט לאחר השואה. כך מעידות החותמות בעמוד הראשון של הספר. רבי ישראל וועלץ היה הרב הראשון מרבני בודפשט שלאחר המהפכה הקומוניסטית בהונגריה עלה לארץ ישראל, ואת רוב ספריו השאיר בידי רעיו הרבנים שנותרו בהונגריה.

לא ידוע מתי נדפסו הגיליונות שהתגלו, האם יצאו לאור בשנות התר"פ-תר"צ, על ידי רבי שמעון או שמדובר בהדפסה מאוחרת יותר, של קרובי משפחתו – שקיבלו מאלמנתו את כתב היד הערוך לדפוס.

מרון ארן מבית המכירות קדם מציין כי "שמחנו מאוד כאשר פריט חשוב ומרגש זה התגלגל לידינו, חשיבותו של הספר היא כחשיבות כתב יד – שכן הוא המקור היחידי הנמצא מחיבור שלם מהש"ך, חלק שני לחיבור חשוב, שחלקו הראשון מצורף כיום לרוב מהדורות הטור. מרגע שהפצנו את הקטלוג שלנו בנושא קיבלנו פניות ממתעניינים רבים מכל העולם – המעידים כולם על החשיבות האדירה שיש לספר הזה עבור העולם היהודי".

רבינו שבתי כהן-צדק זצ"ל – הש"ך (1622-1663), בעל "שפתי כהן", מגדולי הפוסקים ומ"נושאי-הכלים" העיקריים של השלחן ערוך. תלמיד רבי יהושע בעל ה"מגיני שלמה" עמו עבר לעיר קראקא, שם קיבל תורה מפי רבותיו בעל ה"מגלה עמוקות" ורבי העשיל מקראקא. לאחר נישואיו גר בעיר ווילנא, שם חיבר 'ספר הארוך' ואת 'שפתי כהן' על חלק יורה דעה אשר נדפס בהיותו כבן כ"ד שנה עם 18 הסכמות מגדולי רבני דורו. בפרעות ת"ח ות"ט, נמלט מווילנא לגלות קשה וארוכה. באותה תקופת נדודים חיבר את חיבורו הגדול "שפתי כהן" על חושן משפט.

גיליון לא מהודק של חלקו השני של 'ספר הארוך' אשר אבד בשואה והתגלה. צילום: בית המכירות הפומביות 'קדם'
גיליון לא מהודק של חלקו השני של 'ספר הארוך' אשר אבד בשואה והתגלה. צילום: בית המכירות הפומביות 'קדם'
אביה ריש

אביה ריש

עורכת תוכן, אתר ערוץ 20
לתגובות

אולי יעניין אותך גם

מעצר יהודים הונגרים, בודפשט 1944. צילום: הארכיון הגרמני הפדרלי

'ביד ושם' הצליחו לזהות שמות 80% מקורבנות השואה בהונגריה

בפרויקט מחקרי שנמשך כעשור הצליח צוות החוקרים לאתר 225 אלף שמות חדשים מבין שמות הנספים. 4.5 מתוך 6 מיליון שמות הקורבנות נמצא כעת בארכיון 'יד ושם'